英文片名:Tokyo Fiancee 比利時少女艾蜜莉，熱愛幻想又古靈精怪，因為從小出生日本，自覺深受日本文化感召，長大後決定回到童年時認定的家鄉－東京，展開一系列的變身百分百日本女孩之旅。在日本決定以教法文作為謀生工具的艾蜜莉，遇上了她的第一個日本學生，富二代貴公子凜吏，一心嚮往法國的凜吏，與艾蜜莉一見鍾情，儘管語言不通但仍無法阻擋兩人火熱熱的戀情。 凜吏帶著艾蜜莉走遍東京的大街小巷，讓艾蜜莉看見她從不知道的日本文化；然而，卻也在固有文化認知的衝擊下，這段像是天雷勾動地火的愛情，是否真能跨越語言的這道高牆？而這一場突然發生的東京愛情故事，最後真的可以變成一首LA LA LA LOVE SONG嗎？