英文片名:WHOLE LOTTA SOLE

潛藏在位於貝爾法斯特的通緝犯岳父家中，喬麥奎爾發現自己在這時已經成為年輕炸彈客吉波里根的人質。這名炸彈客為了清償賭債，不僅搶了當地魚市，還洗劫了喬的表妹的古董商店。

事實上市場只是前哨站，吉波真正要搶的是當地流氓瘋狗佛林的帳本。更糟糕的是，警探威勒認為喬才是魚市搶劫案的首腦人物，並要求特警隊將大樓團團圍住。

警方希望人質獲得釋放，瘋狗佛林希望帳本被銷毀，吉波只為了清償自己的賭債，而喬只希望自己能逃過一劫。